Flybook Dialogue Poland
Orange - oferta Zmien na polską wersję jezykową… Switch to english version… deutsche Sprachversion Changez à langue français Passa alla versione italiano Switch to portuguese version… Измени на русский язык Помінай на українску мову Změn na českou verzi Zmeň na slovenskú verziu Flybook
 Home | Kontakt | Mapa strony | 800x600 | 1024x768 | 1280x1024 |

Flybook
Modele...
Mobilator.pl
Flybook opis
Design
Akcesoria...
Oprogramowanie
Dane techniczne...
Potęga komunikacji
Możliwości
Galeria...
Galeria foto
Galeria flash
Galeria video
NPD - Wydarzenia
Prasa
Mapa strony
Kontakt
Inne produkty
Wsparcie techniczne
Download...
Instrukcje...
Do pobrania
Online
Zadaj pytanie
FAQ
Gdzie kupić?
Dystrybucja
Cennik
powiększ - 2,3MB



Słowniczek
Flybook jest obecnie najmniejszym laptopem (notebook'iem) na świecie, w pełni funkcjonalnym, posiadającym klawiaturę, na której użytkownik może bez żadnych problemów tworzyć dokumenty tekstowe tak jak na „dorosłej” klawiaturze. Skok i klik klawiszy (tzw. czucie klawiatury) są optymalne.

Rozdział 4 - Korzystanie z komputera

GENERALNY DYSTRYBUTOR
New Portable Devices
Korzystanie z komputera do góry…do góry…   spis treścispis treści  

W tym rozdziale dowiesz się, w jaki sposób używać i dostosować komputer Flybook do swoich potrzeb.


http://www.partypoker.fr/


Wskaźniki LED

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Mini laptop posiada kilka wskaźników LED, które obrazują status systemu.


Rysunek 19 - Umiejscowienie wskaźników LED

Znak Element Opis
1 Zasilanie Stale świeci: notebook Flybook
pobiera moc i jest gotowy do użycia.
Migający: system jest w trybie
zawieszenia RAM.
Wyłączony: System jest w trybie
zapisu na dysku lub wyłączony.
2 Bateria Stale świeci: bateria zasila system.
Kiedy zasilanie jest podłączone,
oznacza to, że bateria jest pełna.
Wyłączony: System jest wyłączony,
kiedy zasilanie jest odłączone.
Kiedy zasilanie jest podłączone,
oznacza to, że bateria nie została włożona.
Powolne migotanie: Ładowanie baterii.
Szybkie podwójne migotanie: Niski
poziom naładowanie baterii.
Szybkie migotanie: Bateria jest uszkodzona.
3 Twardy dysk Świeci, kiedy wewnętrzny twardy
dysk jest używany.
4 Śieć
bezprzewodowa
Świeci, kiedy moduł sieci
bezprzewodowej jest włączony.
5 GPRS Świeci, kiedy GPRS jest włączony.
6 Bluetooth Świeci, kiedy Bluetooth jest włączony.
7 Caps Lock Świeci, kiedy klawiatura jest
ustawiona na pisanie wyłącznie
wielkimi literami.
8 Num Lock Świeci, kiedy klawiatura jest
ustawiona na numeryczną klawiaturę
dziesięcio-klawiszową.


Klawiatura

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Miniaturowa klawiatura notebooka Flybook zawiera wszystkie funkcje klawiatury rozszerzonej, standardowo stosowanej przy systemie Windows. Klawisze funkcyjne są dostępne dla kontroli systemu. Kilka klawiszy funkcyjnych jest dedykowanych dla komputera Flybook.


Rysunek 20 - klawiatura laptopa Flybook

Klawisze funkcyjne są pogrupowane w trzech kategoriach:


Klawisze funkcyjne systemu Windows

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Klawisze te obsługują specjalne funkcje w systemie Windows.


Rysunek 21 - Lokalizacja klawiszy funkcyjnych systemu Windows

Klawisz Opis
Windows Uaktywnia menu "Start" systemu Windows.
+Tab Przełącza pomiędzy poszczególnymi
aplikacjami na pasku zadań.
+E Otwiera katalog "Mój Komputer" i podświetla
jego nazwę.
+F Otwiera "Wyszukiwanie" systemu Windows.
Klawisz Opis
+M Minimalizuje wszystkie zadania do paska
zadań.
Shift+ +M Cofa minimalizację zadań z paska zadań do
poprzednich ustawień.
+R Otwiera program "Uruchom" systemu Windows
Klawisz aplikacji + Otwiera podmenu (pełni funkcję prawego
przycisku myszy)


Klawisze blokady

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Naciśnij klawisze blokady, aby przełączyć je w tryb "włączony" lub "wyłączony".


Rysunek 22 - Lokalizacja klawiszy blokady

Klawisz Opis
Caps Lock Kiedy klawisz funkcyjny jest włączony, klawiatura jest
ustawiona na pisanie wyłącznie wielkimi literami
Fn + NumLK Kiedy klawisz funkcyjny jest włączony, klawiatura
numeryczna działa
Klawisz Opis
Fn + ScrLK Ekran jest przesuwany w górę lub w dół o jedną linię,
kiedy naciskami strzałki "w górę" lub "w dół".
UWAGA: Klawisze przesuwania obrazu nie są aktywne
w przypadku niektórych aplikacji.


Klawisze funkcyjne

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Klawisze funkcyjne wykonują zaprogramowane funkcje


Rysunek 23 - Lokalizacja klawiszy funkcyjnych

Klawisz Opis
Fn + Esc Włączenie i wyłączenie podświetlenia klawiszy myszy oraz PAN.
Fn + ~ Przełączenie wyświetlania obrazu pomiędzy
ekranem LCD, a zewnętrznym urządzeniem
wyświetlającym obraz lub włączenie wyświetlania na
LCD i zewnętrznym urządzeniu jednocześnie.
Fn + F1 Redukcja jasności obrazu.
Fn + F2 Zwiększenie jasności obrazu.
Fn + F3 Włączenie trybu "Suspend" pamięci RAM lub innych
ustawień zależnych od Opcji Zasilania Windows.
Fn + F4 Włączenie trybu "Suspend" dysku twardego lub
innych ustawień zależnych od Opcji Zasilania
Windows. Jeśli stan hibernacji nie jest ustawiony w
panelu sterowania, to istnieje możliwość wyboru
"Zawieszenie pamięci RAM" lub "włączenie zasilania".
Fn + F5 Zmniejszenie poziomu głośności
Fn + F6 Zwiększenie poziomu głośności.
Fn + F7 Zupełne wyciszenie dźwięku.
Fn + F8 Włączenie i wyłączenie bezprzewodowej sieci LAN.
Fn + F9 Włączenie i wyłączenie modułu GPRS (GSM).
Fn + F10 Włączenie i wyłączenie modułu Bluetooth.
Podwójne
naciśnięcie "Fn"
Pobudzenie systemu z trybu zawieszenia.


Urządzenie wskazujące i klawisz PAN

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 


Rysunek 24 - lokalizacja: track piont, przyciski myszy, oraz przycisk Pan

Na Twoim laptopie jest dostępne urządzenie wskazujące z dwoma przyciskami myszy. Urządzenie wskazujące (track point) oraz klawisze funkcyjne myszki pracują w taki sam sposób jak dwu-klawiszowa mysz.

Kierunkowy przycisk przewijania powoduje ruch kursora myszy.
Odpowiednio ukierunkowany nacisk powoduje ruch kursora w odpowiadających mu kierunkach.
Kierunek i szybkość tego ruchu zależą od kierunku nacisku oraz użytej siły.
Używając większego nacisku powodujemy, że kursor porusza się szybciej.

Rysunek 25 - Ruchy przycisku track point


Rysunek 26 - Przewijanie dokumentu

Naciśnięcie klawisza Pan powoduje przełączenie systemu w moduł ekranowego przewijania. Kiedy funkcja jest włączona, uruchamiana jest funkcja wskazująca. Funkcja ta pomaga w szybszym i łatwiejszym przeglądaniu dokumentu. Użycie tej funkcji można porównać do paska przewijania występującego w systemie Windows. Kiedy kursor myszy jest umiejscowiony na dokumencie, przyciskanie punktów wskazujących powoduje przesuwanie dokumentu w wyznaczonych, odpowiadających im kierunkach.


Ekran dotykowy

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Ekran dotykowy w Twoim notebooku jest wrażliwym na dotyk panelem. Możesz na nim pisać - jak na notesie, be użycia klawiszy czy funkcji dostępnych w Twoim mini laptopie. Możesz używać pisaka stykowego jako urządzenia do pracy z Twoim komputerem. Pisak wskazujący zachowuje się podobnie jak dwu klawiszowa mysz. Możesz go używać do pisania, rysowania, selekcji oraz nawigacji zadaniami wyświetlonymi na ekranie. Poniżej zamieszczono krótki opis funkcji ekranu dotykowego:

UWAGA Używając większej siły można aktywować ekran nawet dłonią.


Rysunek 27 - Ekran dotykowy

  • Dotknięcie ekranu dotykowego powoduje ruch kursora myszy do punktu kontaktu.
  • Dotknięcie jakiejkolwiek ikony czy wyświetlonego pliku powoduje jego selekcję.
  • Pojedyncze lub podwójne dotknięcie ikony powoduje wywołanie zadania związanego tą ikoną.
  • Ciągniecie daje taki sam efekt jak ciągniecie myszką.
  • Kiedy prawy klawisz myszy jest włączony, dotykanie ekranu daje taki sam efekt jak klikanie prawym klawiszem myszy w miejscu dotknięcia. Aby uaktywnić modułu prawego klawisza myszy, dotknij ikony

PenMount, a następnie zaznacz "Prawy klawisz". Na ekranie pojawi się mała ikona, która pozwala na wybór odpowiedniej opcji poprzez kliknięcie


Rysunek 28 - Uaktywnianie modułu prawego klawisza myszy

UWAGA Aby wyczyścić ekran dotykowy należy użyć dowolnego płynu czyszczącego szkło, który nie zawiera amoniaku. Niewielką ilość płynu rozpyl na kawałku szmatki i zetrzyj delikatnie pocierając powierzchnię panelu.


Kalibracja ekranu dotykowego

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Kalibracja panelu dotykowego jest niezbędna aby relatywnie dostosować pozycję kursora do pozycji końcówki pisaka (rysika). Kalibracja jest wymagana w przypadku:

  • Kiedy panel dotykowy jest używany po raz pierwszy.
  • Kiedy pozycja kursora nie koresponduje z pozycją końcówki pisaka.
  • Kiedy system obrazu był przywracany.

Aby dokonać kalibracji panelu dotykowego wykonaj następujące kroki:

  1. Podwójnie kliknij na ikonę "Centrum Kontroli Flybook". Pojawi się okno Panelu Kontroli Flybook (rysunek 29). Wtedy kliknij na przycisk "Pen-Mount".


  2. Rysunek 29 - Okno Centrum Kontroli Flybook

  3. Pokazany jest "PenMount Control Panel" (Panel Kontroli Pisaka) - rysunek 30.
  4. Kliknij na zakładkę "Kalibracja", aby uzyskać opcje kalibracji.
  5. Kliknij na przycisk Kalibracja Standardowa, albo dokonaj selekcji 4, 9, 15, czy 25 punktów kalibracji z listy rozwijalnej.
  6. Ekran zrobi się czysty, a na nim pojawi się punkt-przewodnik pokazujący wybraną lokalizację. Użyj pisaka, aby dotknąć punktu-przewodnika pokazanego na ekranie, dotykając punkt po punkcie.
  7. Wykonuj poprzedni krok, do chwili zanim ukończysz dotykanie wszystkich punków-przewodników, oraz na końcu - punktu sprawdzającego.
  8. Proces kalibracji jest ukończony w momencie, gdy ostatni punkt sprawdzający został zaakceptowany przez komputer.


Rysunek 30 - Panel Kontrolny PenMount


Wyświatlacz

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Komputer wyświetla sygnał video na wbudowanym ekranie LTPS TFT LCD 8,9 cala. Wyświetlacz dysponuje 18-bitową głębią kolorów, przy rozdzielczości (1024 x 600), rodzaj: wide-XVGA.

Wyświetlacz charakteryzują:

  • Wyświetlacz posiada system OSD (On Screen Display), który pokazuje ustawienia w momencie naciskania klawiszy funkcyjnych. Na przykład, kiedy klawisze Fn + F1 są przyciśnięte automatycznie pojawia się moduł ustawiania jasności.


  • Rysunek 31 - Ustawienie jasności

  • Wyświetlanie obrazu może być przełączone na zewnętrzne urządzenie wyświetlające.
  • Wyświetlany kolor, rozdzielczość lub orientacja mogą być zmienione.

Regulacja jasności wyświetlacza

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Użyj klawiszy funkcyjnych do zwiększenia lub redukcji jasności obrazu. Zobacz do podrozdziału Klawiatura, aby uzyskać więcej informacji.


Przełączanie wyświetlania na zewnętrzne urządzenie

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Użyj klawiszy funkcyjnych do zmiany wyświetlania na monitor VGA lub urządzenie video. Zobacz do podrozdziału Klawiatura, aby uzyskać więcej informacji.


Rysunek 32 - Przełączanie modułów wyświetlania


Ustawienia kolorów oraz rozdzielczości

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 
  1. Aby zmienić ustawienia kolorów oraz rozdzielczości wykonaj: prawy-klik na pulpicie, wtedy wybierz Właściwości, aby pokazało się okno Wyświetl Właściwości (rysunek 33).
  2. Kliknij na przycisku Ustawienia, wtedy dokonaj selekcji preferowanej rozdzielczości i koloru.
  3. Kliknij OK, aby zamknąć okno i wprowadzić zmianę ustawień rozdzielczości i koloru.

Odsyłamy do podręcznika Windows XP po więcej szczegółów.


Rysunek 33 - Okno Właściwości wyświetlania


Zmiana orientacji wyświetlania

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Obraz może być wyświetlany w orientacji poziomej lub pionowej. Kliknij na ikonie ATi prawym klawiszem, aby wywołać menu do selekcji orientacji. Możesz to zrobić także przy użyciu Okna Centrum Kontroli Flybook klikając na mały klawisz po lewej stronie klawisza PenMount (rysunek 33a). Po kliknięciu rozwija się okienko, które w górnej części posiada cztery przyciski zmieniające orientację wyświetlanego obrazu.


Rysunek 33a - Zmiana orientacji wyświetlanego obrazu.


Audio

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Notebook jest wyposażony w wysokiej jakości system audio stereo (18-bit ADC i 20-bit DAC), wbudowany mikrofon oraz dwa głośniki.

  • Możesz zwiększać, redukować lub wyciszać zupełnie dźwięk w systemie audio. Maksymalny zakres głośności jest ustalony w systemie audio.
  • Możesz zwiększać, redukować lub wyciszać zupełnie dźwięk poprzez klawisze funkcyjne. Zobacz do podrozdziału Klawiatura, aby uzyskać więcej informacji.


  • Rysunek 34 - Lokalizacja mikrofonu i głośników w mini laptopie

System audio automatycznie wprowadza i wyprowadza sygnał na urządzenia zewnętrzne (słuchawki, głośniki lub mikrofon) kiedy urządzenia te są podłączone do notebooka.


Rysunek 35 - Podłączenie urządzeń zewnętrznych


System zasilania

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

System zasilania laptopa Flybook obejmuje złącze pośrednie AC-to-DC oraz baterię. Poprzez zasilacz, źródło mocy AC dostarcza do komputera prąd oraz ładuje baterię. Bateria stanowi źródło zasilania w przypadku, gdy komputer jest odłączony od prądu.

Moc zasilania jest kontrolowana w komputerze przez system zarządzania ACPI. Jednostka ta współpracuje blisko z systemem Windows, oszczędzając wykorzystywaną moc i optymalizując działanie systemu. System Windows zarządza komponentami oszczędzania mocy.


Złącze pośrednie AC-to-DC (zasilacz)

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Zasilacz może być używany z większością źródeł zasilania prądem, które spełniają następujące warunki:

  • Napięcie i częstotliwość źródła zasilania prądem zmiennym jest zgodne z parametrami wejściowymi zasilacza.
  • Kabel doprowadzający napięcie do zasilacza musi być podłączony prawidłowo do źródła zasilania prądem zmiennym.

Nigdy nie używaj zasilacza jeżeli powyższe warunki nie są spełnione.

Dioda kontrolna zasilacza świeci na zielono kiedy zasilacz jest prawidłowo połączony z odpowiednim źródłem prądu zmiennego.


Bateria

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

W pełni naładowana bateria pozwala na pracę notebooka przez kilka godzin, w zależności od aplikacji.

UWAGA Aby wyczyścić ekran dotykowy należy użyć dowolnego płynu czyszczącego szkło, który nie zawiera amoniaku. Niewielką ilość płynu rozpyl na kawałku szmatki i zetrzyj delikatnie pocierając powierzchnię panelu.
Kalibracja baterii

Kalibracja baterii co 2 lub 3 miesiące przedłuża jej życie. Usługi Przywracania Systemu pozwalają na dokonanie kalibracji baterii. Więcej informacji: Przewodnik "Usługi Przywracania Systemu"


Zarządzanie systemem zasilania

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Jednostka zarządzania systemem zasilania w sposób ciągły monitoruje stan poboru mocy i wykorzystuje system zarządzania do maksymalizacji oszczędzania poboru mocy. System pozwala na częściową personalizację tych procesów.

Notebook oferuje "Opcje zasilania", aby zmienić parametry systemu zarządzania mocą i sprawdzić status mocy.

Ustawianie "Opcji zasilania":

  1. Kliknąć [menu Start][Ustawienia][Panel sterowania], aby dostać się do Panelu Sterowania.
  2. Podwójnie kliknąć [Opcje zasilania] w Panelu Sterowania
  3. Kiedy okno "Opcje zasilania" pojawi się, sprawdź status mocy albo dokonaj zmiany parametrów


Rysunek 36 - Panel sterowania z zaznaczoną ikoną opcji zasilania.


Zakładka Schematy zasilania

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 
Wybór trybu pracy

Wybierz tryb pracy dla komputera poprzez wybór zakładki "Schematy zasilania". Uruchomienie odpowiednich trybów optymalizuje pracę komputera, minimalizując jednocześnie zużycie mocy. Dostępne są następujące tryby pracy:

  • Dom/Biuro: Procesor pracuje w trybie największej dostępnej prędkości w momencie, gdy zasilacz dostarcza prąd.


  • Rysunek 37 - Zakładka "Schematy zasilania"

  • Przenośny/Laptop: Procesor pracuje w trybie prędkości zależnej od stopnia naładowania baterii.
  • Prezentacja: Ekran wyświetlacza jest w sposób ciągły włączony i procesor pracuje w trybie oszczędzania mocy.
  • Włączony w sposób ciągły: Procesor pracuje w trybie największej dostępnej prędkości.
  • Minimalne zarządzanie energią: Prędkość pracy procesora zależy od ilości uruchomionych aplikacji i stopnia zapotrzebowania tychże na moc obliczeniową.
  • Maximum Baterii: Procesor pracuje w trybie oszczędzania poboru mocy z baterii.
Personalizacja Schematów zasilania

Opcje: "Wyłącz monitor", "Wyłącz twardy dysk", "Wstrzymywanie systemu" lub "Hibernacja", pozwalają Ci na dokonanie ustawień "Schematów zasilania".

Każdy parametr posiada ustawienia na czas pracy notebooka zasilanego prądem lub gdy laptop pracuje zasilany z baterii.


Rysunek 38 - Personalizacja "Schematów zasilania"


Zakładka Alarmy

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Ta zakładka pozwala na aktywację alarmu informującego o niskim i krytycznie niskim poziomie naładowania baterii. Można dokonać wyboru, jak ta informacja ma być do dostarczana.


Rysunek 39 - Zakładka "Alarmy"


Zakładka Miernik energii

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Okno miernika energii pokazuje jak energia jest dostarczana i wyświetla stan naładowania baterii.


Rysunek 40 - Zakładka "Miernik energii"


Zakładka Zaawansowane

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 
Zawsze pokazuj ikonę na pasku zadań

Jeśli ta opcja jest włączona, ikona Miernik energii jest wyświetlana na pasku zadań.
Podwójne kliknięcie ikony powoduje pojawienie się okna Miernik energii.




Rysunek 41 - Zakładka "Zaawansowane"

Monituj o podanie hasła, wznawiając pracę po stanie wstrzymania

Jeśli ta opcja jest włączona, musisz wpisać swoje hasło logowania, aby przywrócić tryb pracy.


Zakładka Hibernacja

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Ta opcja pokazuje ilość wolnego miejsca na dysku oraz miejsce wymagane aby włączyć tryb hibernacji. Jeśli nie ma dostatecznie dużo miejsca potrzebnego na uruchomienie hibernacji, wtedy żaden schemat poboru mocy w pełni nie wyegzekwuje pełnego procesu hibernacji. Jeśli opcja "Włącz hibernację" nie jest zaznaczona system hibernacji jest wyłączony.


Rysunek 42 - Zakładka "Hibernacja"

Bezpieczeństwo twojego komputera do góry…do góry…   spis treścispis treści  

Przeczytaj ten rozdział, aby nauczyć się jak zabezpieczyć swój laptop przed nieautoryzowanym korzystaniem z danych lub zniszczeniem ich.


Problem nieautoryzowanego dostępu

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Twój mini notebook posiada trzy różne poziomy zabezpieczeń przed nieautoryzowanym dostępem do systemu oraz do składowanych danych.

Hasło BIOS

Hasło BIOS zabezpiecza przed nieautoryzowanym dostępem do systemu BIOS. Gdy hasło jest już ustanowione, za każdym razem przy logowaniu się do systemu trzeba go wpisać. Zobacz: Przewodnik Ustawiania Systemu BIOS

UWAGA Jeśli zapomniałeś hasła BIOS, skontaktuj się z Centrum Serwisu lub autoryzowanym sprzedawcą w celu uzyskania pomocy.
Hasło zabezpieczające twardy dysk

Hasło zabezpieczające twardy dysk chroni go przed nieautoryzowanym dostępem. Gdy hasło jest już ustanowione, za każdym razem po ukończeniu autotesu systemu BIOS, trzeba go wpisać. Zobacz: Przewodnik Ustawiania Systemu BIOS

UWAGA Jeśli zapomniałeś hasła dysku twardego, skontaktuj się z Centrum Serwisu lub autoryzowanym sprzedawcą w celu uzyskania pomocy.
Hasło zabezpieczające system operacyjny

Bardzo często używa się hasła do zabezpieczenia systemu operacyjnego przed nieautoryzowanym dostępem. Windows XP pozwala na ustalenie kilku użytkowników i dla każdego z nich oddzielnego hasła. Zobacz: Podręcznik użytkownika Windows XP


Zabezpieczenie komputera przed zniszczeniem

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 
Rób często backup (zapisuj zawartość dysku)

Rób często backup, aby zabezpieczyć swoje dane. Możesz przechowywać swoje dane na następujących nośnikach:

  • Druga partycja dysku twardego (dysk D).
  • Karta CF lub dysk USB CF lub inne nośniki z tej grupy.
  • Zapisywalny dysk optyczny CDROM podłączony poprzez port USB lub port 1394.
  • USB lub 1394 dysk twardy.
  • Dysk twardy dostępny poprzez sieć, do której masz dostęp.
Przymocowanie paska

Odpowiednia szczelina z prawej strony notebooka (na tylnej ściance) została przeznaczona w celu umocowania paska zabezpieczającego komputer przed niespodziewanym upadkiem. Jest to szczególnie użyteczne w przypadku pracy z komputerem w trybie tablet.

UWAGA Prawidłowym jest trzymanie mini laptopa w rękach z założonym paskiem na nadgarstek. Wymachiwanie notebookiem zawieszonym na pasku grozi jego upadkiem i uszkodzeniem. Tego typu uszkodzenia nie pokrywa gwarancja.


Przywracanie systemu do góry…do góry…   spis treścispis treści  

Jeśli system operacyjny uległ awarii możesz szybko i w łatwy sposób go przywrócić do stanu fabrycznej konfiguracji, wykorzystując następujące media:

  • ukryta partycja wbudowana w twardy dysk.
  • dysk CD z oprogramowaniem przywracającym system.

Z ukrytej partycji wbudowanego twardego dysku

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Ukryta partycja wbudowana w twardy dysk zawiera obraz fabrycznej konfiguracji Twojego twardego dysku i systemu operacyjnego. Zobacz: Przewodnik Przywracania Systemu


Poprzez system przywracania z CD

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Zobacz: Przewodnik Przywracania Systemu aby zapoznać się ze szczegółami dotyczącymi przywracania systemu z CD.

UWAGA Dodatkowo do możliwości przywracania systemu (boot system) z wewnętrznego dysku twardego, laptop umożliwia uruchamianie z zewnętrznego CD-ROM. Proszę używać kompatybilnych urządzeń, rekomendowanych przez Dialogue Technology Corporation. Nie ma gwarancji, że inne urządzenia mogą równie dobrze służyć do przywracania systemu.


Resetowanie komputera

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Naciśnij przycisk "resetuj" jeśli system komputerowy nie może być prawidłowo zamknięty. Użyj spinacza do papieru lub podobnego przedmiotu aby to wykonać.



Rodzaje i opcje połączeń do góry…do góry…   spis treścispis treści  

Różnorodne porty oraz moduły pozwalają na dokonywanie połączeń w różny sposób.


Połączenie USB

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Możesz połączyć urządzenia zewnętrzne USB do portu USB. Windows obsługuje opcje "plug-and-play" dla USB.

  • Urządzenia, które mają już zainstalowane sterowniki na laptopie, po prostu połącz z komputerem. Windows wykrywa urządzenia automatycznie, tak że niemal natychmiast możesz mieć do nich dostęp.
  • Dla urządzeń, które nie mają zainstalowanych sterowników Windows, powinieneś zainstalować ich własne sterowniki, które są dołączone do urządzenia.
UWAGA Upewnij się, że odłączyłeś bezpiecznie urządzenie USB z systemu Windows, zanim rozłączyłeś je z notebookiem. Aby zatrzymać urządzenie:
  • Podwójnie kliknij: ikonę "bezpieczne usuwanie sprzętu" na pasku zadań.
  • Kliknij "Stop" kiedy pojawi się okno "bezpieczne usuwanie sprzętu" aby zatrzymać urządzenie.


Połączenie IEEE 1394

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Możesz podłączyć urządzenia, które obsługują standard 1394 do portu 1394 w laptopie. Windows obsługuje opcję "plug-and-play" dla połączeń z portem 1394.

  • Urządzenia, które mają już zainstalowane sterowniki na notebooku, po prostu połącz z komputerem. Windows wykrywa urządzenia automatycznie, tak że niemal natychmiast możesz mieć do nich dostęp.
  • Dla urządzeń, które nie mają zainstalowanych sterowników Windows, powinieneś zainstalować ich własne sterowniki, które są dołączone do urządzenia

Połączenie Ethernet

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Podłącz kablem Ethernet Kategorii 5 komputerowy port Ethernet (sieciowy) do gniazda sieciowego lub huba w Twojej sieci.


Rysunek 43 - Połączenie kablem Ethernet

Konfiguracja Twoich połączeń

Wykonuj następujące kroki aby dokonać konfiguracji połączenia Ethernetowego.

  1. Kliknij [menu Start][Ustawienia][Panel Kontrolny] aby uzyskać dostęp do Panel Kontrolnego.
  2. Kliknij podwójnie ikonę [Połączenia Sieciowe] Panelu Kontrolnego pojawi się okno Połączenia Sieciowe


    Rysunek 44 - okno Połączenia Sieciowe

  3. Podwójnie kliknij [Połączenia lokalne]. Pojawi się okno Połączenia lokalne


  4. Rysunek 45 - okno Połączenia loklane

  5. Kliknij zakładkę [Ogólne] i skorzystaj z podręcznika Windows XP aby dokończyć konfiguracji TCP/IP.
Zestawienie połączenia typu Ethernet

Jeśli konfiguracja sieci Windows jest kompatybilna z siecią, do której chcesz się połączyć, wtedy żadna inna konfiguracja nie jest potrzebna aby członkowie sieci mogli korzystać z jej usług.
Podwójnie kliknij ikonę [Połączenia loklane] w oknie Połączenia Sieciowe. Pojawi się okno Status Lokalnych Połączeń Sieci.
W oknie tym możesz:

  • Sprawdzić stan połączeń.
  • Dokonywać połączeń i rozłączeń.
  • Kliknij [Właściwości] aby wyświetlić okno Właściwości Połączeń Lokalnych, w którym można dokonać zmian w ustawieniach sieci.


Rysunek 46 - Okno stany połączeń lokalnych

UWAGA Jeśli opcja "pokaż ikonę na pasku zadań" jest zaznaczona w oknie Właściwości Połączeń Lokalnych, wtedy ikona statusu Lokalnej Sieci jest uwidoczniona na pasku zadań. Klikniecie na tę ikonę powoduje otworzenie się okna "Status połączenia".



Komunikacja bezprzewodowa - wbudowane moduły

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 
OSTRZEŻENIE Używanie bezprzewodowych urządzeń w samolocie jest zabronione. Upewnij się, że podczas lotu samolotem, wszystkie moduły bezprzewodowej komunikacji są wyłączone. Używanie notebooka podczas lotu może być zupełnie zabronione. Wtedy wyłącz swój mini laptop.


UWAGA W celu uzyskania lepszej jakości sygnału, rekomendujemy aby nie używać GPRS, GSM, BT i W-LAN w tym samym czasie.

Aby rozpocząć komunikację bezprzewodową, której moduł jest wbudowany, musisz najpierw włączyć odpowiednią funkcję, a następnie zestawić połączenie używając odpowiednich programów komunikacyjnych.

Możesz użyć klawiszy funkcyjnych albo Centrum Kontroli Flybook w celu włączenia lub wyłączenia modułu.

Zobacz do rozdziału dotyczącego Klawiatury, aby skorzystać z klawiszy funkcyjnych.

Podążaj za instrukcja aby włączyć i wyłączyć zasilanie modułów poprzez Centrum Kontroli Flybook.

  1. Podwójnie kliknij ikonę [Centrum Kontroli Flybook]. Pojawi się okno [Centrum Kontroli Flybook].
  2. Kliknij w nazwę modułu lub ikonę, aby włączyć lub wyłączyć zasilanie odpowiedniego modułu.


Rysunek 47 - Centrum Kontroli Flybook


Bezprzewodowe (radiowe) połączenie LAN

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Chociaż komunikacja bezprzewodowa może być zestawiona bez punktu dostępowego (peer-to-peer), zazwyczaj komunikacja ta używa punktu dostępowego.

UWAGA Przy pierwotnym użyciu, procedura ustawienia konfiguracji będzie wykonana automatycznie.
Konfiguracja Twojego połączenia
  1. Kliknij ikonę [Setting] w oknie Centrum Kontroli Flybook lub podwójnie kliknij ikonę [Połączenie Sieci Bezprzewodowej] w oknie Połączenia Sieciowe. Ukaże się okno Właściwości Bezprzewodowych Połączeń Sieciowych.
  2. Kliknij tabulator aby znaleźć się w polu [Sieci dostępne]. Możesz sięgnąć do wybranej siec, do której chcesz się podłączyć i skonfigurować ustawienia dla tej sieci. Wybraną sieć możesz dodać do sieci preferowanych.


Rysunek 48 - Zakładka "Sieci bezprzewodowe" w oknie "Połączenie sieci bezprzewodowej.

  1. Kliknij zakładkę [Ogólne] a następnie sprawdź w podręczniku użytkownika Windows XP jak dokończyć konfigurację TCP/IP.


Rysunek 49 - Okno "Właściwości: Połączenie sieci bezprzewodowej"

Zestawienie połączenia do sieci bezprzewodowej

Jeśli moduł sieci bezprzewodowej jest włączony, laptopik automatycznie poszukuje sieci wymienionych w opcji Sieci Preferowane i łączy tą, która należy do najbardziej preferowanych.

Podwójnie kliknij [Połączenie Sieci Bezprzewodowej] - ikona w oknie Połączenia Sieciowe. Pojawi się okno statusu Bezprzewodowe Połączenie Sieciowe. W oknie Status Bezprzewodowego Połączenia Sieciowego możesz:

  • Sprawdzić statut połączenia.
  • Dokonać połączenia i rozłączenia.
  • Kliknij [Właściwości], aby otworzyć okno "Właściwości Bezprzewodowego Połączenie z Siecią", by móc zmieniać ustawienia połączeń.


Rysunek 50 - Okno statusu połączeń sieci

Specyfikacja
  • Rodzaj sieci: IEEE 802.11b (oparta na Wi-Fi)
  • Zakres transferu: (Przełączanie Automatyczne)
  • Aktywna częstotliwość: 2400~2473 MHz
  • Ilość kanałów: 11
  • Bezpieczeństwo: Nazwa sieci (SSID), Klucz sieci (64 bits/128 bits)
  • Maksymalna liczba komputerów, które mogą być podłączone do bezprzewodowej sieci LAN (podczas połączenia ad hoc): 10 jednostek lub mniej.
UWAGA Jeśli opcja "Pokaż ikonę w obszarze powiadomień podczas połączenia" jest zaznaczona w oknie "Właściwości Bezprzewodowego Połączenia Sieciowego", wtedy odpowiednia ikona będzie pokazana na pasku zadań. Klikniecie na ikonę wyświetla okno Status Bezprzewodowego Połączenia Sieciowego.


Komunikacja Bluetooth (opcjonalnie)

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Kiedy moduł Bluetooth jest włączony, komunikacja rozpoczyna się automatycznie. Niebieska ikona Bluetooth wraz z białym logo Bluetooth pojawia się na wyświetlaczu systemu (pasek zadań - prawa strona).

UWAGA
  • Jeśli moduł Bluetooth jest włączony, ale ikona jest niebieska z czerwonym logo Bluetooth w środku, wtedy połączenie nie jest jeszcze aktywne. Kliknij prawym klawiszem myszki w ikonę i odpowiednio zaznacz "Uruchom urządzenie Bluetooth", co ustanowi połączenie.

  • Aby zatrzymać połączenie, ponownie kliknij prawym klawiszem myszki w ikonę i odpowiednio wybierz "zatrzymaj urządzenie Bluetooth ". Zalecanym jest, aby wyłączyć zasilanie modułu Bluetooth poprzez Centrum Kontroli Flybook w celu efektywnego oszczędzania energii.

  • Zalecane jest, aby najpierw włączyć moduł Bluetooth, zanim zaczniemy korzystać z jakiejkolwiek funkcji sprzężonej z Bluetooth.

  • Podczas pierwszego użycia, może pojawić się okno "Znaleziono nowy sprzęt - kreator dodawania nowego sprzętu". Postępuj zgodnie z instrukcją w celu zakończenia instalacji.
Konfiguracja Twoich połączeń

Komputer łączy się z różnymi urządzeniami Bluetooth używając różnych protokołów Bluetooth. Wszystkie połączenia są konfigurowane w oknie Konfiguracja Bluetooth. Kliknij prawym klawiszem myszki w ikonę Bluetooth, a następnie dokonaj selekcji [Konfiguracja Zaawansowana] w wyświetlonym oknie Konfiguracja Bluetooth.

Korzystanie z Bluetooth - zobacz w podręczniku "Instrukcja obsługi Online" dostępnym w sieci, aby poznać szczegóły, w jaki sposób dokończyć konfiguracji.


Rysunek 51 - Okno konfiguracji Bluetooth

Zestawienie połączenia do urządzeń wyposażonych w Bluetooth

Prawy-klik na ikonę na pasku zadań (prawa strona paska zadań), następnie wybierz [Przeszukaj Miejsca Mojego Bluetooth] aby przeszukać Miejsca Mojego Bluetooth. Możesz zestawiać połączenia do urządzeń wyposażonych w Bluetooth w oknie Miejsca Mojego Bluetooth


Rysunek 52 -Okno sąsiedztwa Bluetooth

Prawy-klik na ikonę na pasku zadań (prawa strona paska zadań), następnie wybierz [Szybkie połączenie][Nazwa usługi], aby wyszukać specyficzną usługę połączenia. Tu możesz zestawić połączenie do wybranego rodzaju urządzenia.


Rysunek 53 - Okno sąsiedztwa Bluetooth z paska zadań


Komunikacja GPRS (opcjonalnie)

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Jeśli moduł GPRS jest zainstalowany, musisz najpierw aplikować o konto GPRS aby dostać kartę SIM od dostawcy usług sieciowych. Karta SIM jest kluczem, który pozwoli Ci na połączenie notebooka z siecią GPRS (GSM). Sieć GPRS może być użyta w celu uzyskania dostępu do zasobów Internetu. Włóż kartę SIM do szczeliny karty SIM zanim włączysz zasilanie w tym module.

UWAGA

W celu regulacji FCC, bezprzewodowy LAN oraz funkcja GPRS nie mogą być używane w tym samym czasie.

  • Musisz WYŁĽCZYĆ GPRS, zanim włożysz kartę SIM. (Zobacz 'Klawisze Funkcyjne" aby włączyć/wyłączyć GPRS i zobacz "Przewodnik po systemie - laptop Flybook" w celu znalezienia lokalizacji szczeliny SIM.)
  • Wkładając kartę SIM, strona ze złotym konektorem powinna być zwrócona w dół. Pchnij ją lekko w kierunku szczeliny, aż do momentu odczucia opru.
  • Szczelina SIM jest rodzaju Wsuń/Wysuń. Jedno pchnięcie włożonej karty SIM powoduje jej wysunięcie.
  • Podczas użycia po raz pierwszy, (wliczając użycie nowej karty SIM) uruchom "Narzędzia Telefonu Komórkowego" i kliknij "MENU", dokonaj selekcji "ustawienia" a następnie "Połączenia Internetowe". Aby dokończyć instalację postępuj zgodnie z procedurą podaną w "Przewodniku po połączeniach Internetowych".
Konfiguracja Twoich połączeń
  1. Kliknij [Ustawienia] GPRS/CDMA w oknie Centrum Kontroli Flybook. Pojawi się okno opcji Telefonu i Modemu.


Rysunek 54 - Okno opcji telefonu i modemu

  1. Dokonaj selekcji "MC45 (GPRS)", następnie kliknij [Właściwości]. Pojawi się MC45 (GPRS) okno Właściwości.
  2. Kliknij zakładkę [Zaawansowane], wpisz komendę inicjacyjną w odpowiednie pole. Pole wpisowe dotyczy Lokalnego Dostawcy Usług Telefonicznych. Jego zadaniem jest lokalizacja APN (Access Point Name) dla usług GPRS. Powinieneś skonsultować się z Dostawcą Usług Telefonicznych, aby wpisać prawidłowa nazwę.
  3. Kliknij OK, aby zamknąć okno.


Rysunek 55 - Właściwości GPRS

  1. W oknie Połączenia Sieciowe, rozpocznij Tworzenie nowego połączenia aby zestawić połączenie dial-up dla GPRS (GSM). Jeśli ukończysz konfigurację zgodnie z instrukcją, wejście pojawi się w oknie Połączenia Sieciowe
UWAGA
  • Modem MC45 jest urządzeniem opcjonalnym, które jest zainstalowane w niektórych modelach notebooka Flybook.)
  • W celu spełnienia regulacji FCC, bezprzewodowy LAN oraz funkcja GPRS mogą się wzajemnie wykluczać.
  • Do ustanawiania i używania połączenia GPRS (GSM)zazwyczaj istnieje procedura opracowana przez Lokalnego Dostawcę Usług Telefonicznych. Musisz się z nimi skontaktować w celu otrzymania odpowiedniej procedury
  • Wraz z modelem laptopa Flybook, zawierającym wbudowany GPRS, użytkownik otrzymuje narzędzie telefonu komórkowego dla systemu Windows. To narzędzie (po dokonaniu odpowiednich ustawień) ma na celu ułatwienie korzystania z wszystkich funkcji GPRS.
Zestawienie połączenia GPRS

Wykonuj następujące kroki, aby skonfigurować połączenie GPRS. Pozwoli Ci to na skonfigurowanie połączenia dial-up o nazwie MC45.


Rysunek 56 - Okno połączeń sieciowych

  1. Kliknij [MC45] w oknie Połączenia Sieciowe. Pojawi się okno Łączenie z MC45


Rysunek 57 - Okno połączeń MC45

  1. Wpisz numer telefonu w odpowiednie pole, następnie nazwę użytkownika i hasło do Twojego konta.
  2. Kliknij [Połącz] aby rozpocząć połączenie. Jeśli połączenie jest zainicjowane, ponownie kliknij [MC45] w oknie Połączenia Sieciowe.

Pojawi się okno statusu połączeń. W tym oknie możesz:

  • Sprawdzić status połączenia
  • Zatrzymać połączenie
UWAGA
  • Numer telefonu, nazwa użytkownika i hasło połączenia dial-up zależy od sieci GPRS. Skontaktuj się z Lokalnym Dostawcą Usług Telefonicznych, aby otrzymać numer telefoniczny.
  • Zamiast powyższej procedury, dla wersji notebooka Flybook z wbudowanym GPRS - załączone jest narzędzie telefonu komórkowego. To narzędzie może być wykorzystane w celu uzyskania najbardziej potrzebnych informacji o połączeniach dial-up Dostawców Usług Telefonicznych na całym świecie. Sugerujemy, aby to wykorzystać.
  • Oddzielny CD z narzędziem dla telefonów komórkowych jest wliczony w Twój pakiet. Możesz się skonsultować również z Dialogue Technology Corporation w celu uzyskania większej ilości informacji.


Połączenie dial-up poprzez wbudowany modem

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 
Konfiguracja Twoich połączeń

W oknie Połączenia Sieciowe, rozpocznij tworzenie nowego połączenia poprzez kliknięcie na [Utwórz nowe połączenie], aby utworzyć połączenie dial-up. Jeśli konfiguracja jest prawidłowo ukończona, pojawia się okienko do wpisania numeru telefonicznego.

Zestawienie połączenia "Dial-up"

Wykonuj poszczególne kroki, aby zestawić połączenie:

  1. Portem modemu połącz kablem telefonicznym z gniazdkiem telefonicznym.
  2. Kliknij [Dial-up] w oknie Połączenia Sieciowe aby otworzyć okno Łączenie Dial-up.
  3. Wpisz numer telefonu, nazwę użytkownika oraz hasło dla swojego konta.
  4. Kliknij [Wybierz numer] aby rozpocząć połączenie.


Rysunek 58 - Wkładanie kabla telefonicznego

Jeśli połączenie jest zainicjowane, ponownie kliknij [Dial-up] w oknie Połączenia Sieciowe. Pojawi się okno stanu połączeń. W oknie tym możesz:

  • Sprawdzić stan połączenia.
  • Zatrzymać połączenie.

Slot karty PC (PCMCIA)

  do góry…do góry…  spis treścispis treści 

Windows obsługuje system "plug-and-play" dla kart PCMCIA. Jeśli karta jest włożona do slotu PC i system nie może znaleźć sterowników do karty, system Windows podpowie Ci jak zainstalować odpowiednie sterowniki. Dla niektórych urządzeń wymagane są odpowiednie programy. Sprawdź instrukcję, która została dołączona do karty.

Wkładanie karty PC

Włóż kartę PC w slot PC, aż "wskoczy" na swoje miejsce.


Rysunek 59 - wkładanie karty PCMCIA

Wyjmowanie karty PC

Naciśnij lekko koniec pręcika, aby się wysunął. Wtedy naciśnij pręcik, a wysunie się karta.


Rysunek 60 - Wyjmowanie karty PCMCIA


[Logo Windows Vista]
[Logo Windows XP]
[Logo Intel Mobile]
[Logo Transmeta]]
[Logo HSDPA]
[Logo UMTS]
[Logo EDGE]
[Logo Bluetooth]
[Logo GPRS Classe A]
[Logo GPRS Classe 10]
[Logo GSM]
[Logo Wi-Fi]
[Logo USB]
[Logo Lan 10/100]
[Logo Modem 56K V90]
[Logo FireWire]
[Logo PCMCIA]
[Logo VGA]
[Logo TV]
  do góry… do góry…
  do góry… do góry…
foot_menu Home | Modele | Flybook opis | Design | Akcesoria | Oprogramowanie | FAQ foot_menu
foot_menu Potęga komunikacji | Możliwości | Dane techniczne | Galeria | NPD - Wydarzenia foot_menu
foot_menu Kontakt | Mapa strony | Download | Instrukcje | Dystrybucja | Cennik | Linki | Instrukcje foot_menu

Microsoft ®, Windows ®, Transmeta Crusoe ®, Bluetooth ®, WIFI ®, USB ®, FireWire ®, PCMCIA ® są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli.

Mirek Rusin
logo IE Designed for Internet Explorer 
Laptopy notebooki Flybook – małe, najmniejsze, lekkie, stylowe notebooki, dla biznesu – wyposażone w najnowocześniejsze systemy komunikacji bezprzewodowej - HSDPA, UMTS, EDGE, GPRS, BLUETOOTH, WIFI, GPS.